Cabinets reminiscent of old medicine cabinets have been in the marketplace for quite some time. We often see them in bathrooms filled with towels and toiletries, but I also think they look right at home in an office.
Here are two versions (high/low).
Fabrikor glass door cabinet, $199 CAD, Ikea
pharmacy cabinet, $1646 USD (member), Restoration Hardware